NEWS87 | BOLIVIA

.

CONCURSO INTERNACIONAL
Bienal Internacional de Arte,
SIART Bolivia 2007

PROPUESTA CURATORIAL

Ramiro Garavito
Curador General

Después de cuatro ediciones en ocho años de vida, la Bienal Internacional de Arte, SIART, es sin duda el evento artístico de mayor relevancia en Bolivia, no solo por que su convocatoria tiene un alcance internacional, sino, y sobre todo, por que fue la primera en sintonizar el proceso de transición que vivía la practica artística en nuestro país, para convocarla en un medio de una libertad inédita, coherente sin embargo, con el momento de inevitable entropía que vive el arte de nuestro tiempo.

Las tres primeras versiones de la Bienal, se realizaron en función de acoger lo que el arte en términos de lenguaje era capaz de hacer, más allá de lo que se quería decir con él. Al no haber un concepto que propusiera reflexionar acerca de un aspecto de la realidad, ni categorías que limitaran el alcance de su práctica, los artistas experimentaron lenguajes como paisajes que se alteran durante un viaje íntimo, no para buscar la banalidad de lo nuevo, sino para encontrar la singularidad formal que de cuenta de sus reflexiones y sus emociones, pero también para asumir las consecuencias del status de indefinición que parece disfrutar el arte actual.

La última y cuarta versión, en cambio, hizo que en esa inseparable relación del arte con la realidad, los artistas se sintieran convocados a poner el peso de sus reflexiones en un aspecto de la realidad, es decir, la ciudad y el espacio urbano en el que viven.

Heterotopía

La propuesta curatorial de la quinta versión de la Bienal Internacional de Arte, en la medida en que asume la práctica artística contemporánea como una actividad cognitiva, reflexiva antes que meramente perceptual; y su obra como una forma de producción contextualmente cultural, propone a los creadores, una matriz de reflexión sobre este presente que nos concierne, a partir de la idea de heterotopía.

Heterotopía, designa ese lugar otro y real que alberga lo imaginario, al margen de lo homogéneo y de la red de relaciones que se estructuran en las ciudades contemporáneas: Heterotopía también como metáfora de lo que está por esencia fuera, sin voz, desubicado, pero ubicable, existente y liberado de las imposiciones del principio de realidad vigente.

Heterotopía es ese espacio ficticio pero existente, donde la diversidad de los ámbitos culturales, a veces incompatibles y antagónicos, se encuentran, dialogan y discuten, exhibiendo sin embargo plena coexistencia y materialidad en una inevitable atmósfera de familiaridad y extrañeza simultáneas. Heterotopía por tanto, como lugar existente de dislocamiento de los ordenamientos espaciales que regulan las relaciones cotidianas entre lo privado y lo publico, la alta cultura y la cultura popular; entre el arte y la comunidad, entre lo local y lo global.

La heterotopía no es utopía porque ésta, a diferencia de aquella, es un emplazamiento sin lugar existente. La heterotopía, en cambio, designa espacios que ya existen, de lo que se trata es de develarlos, localizarlos con una mirada reflexiva, para plasmar, de un modo estético, más allá de lo anecdótico, su significado en nuestra sociedad y/o en nuestras vidas. Para ello no hay límites de categorías, medios o lenguajes artísticos, sin embargo su emplazamiento debería mencionar lo urbano.

La intención curatorial no pretende sugerir determinadas visiones utópicas de mundos posibles o imposibles, o definir pautas claras y nítidas que los artistas tendrían que seguir para no equivocarse. Lo que se busca es ofrecer espacios conceptuales apropiados para la reflexión y el proceso artístico; espacios múltiples, diversos, ambiguos, interpretables, de incertidumbre y posibilidades, donde ellos encuentren la manera y la necesidad vital de decir algo al respecto.

CONVOCATORIA

DE LAS FECHAS

• El certamen se realizará en la ciudad de La Paz, Bolivia, del 18 de octubre al 16 de noviembre de 2007.

DE LOS PARTICIPANTES

• Podrán participar artistas bolivianos y extranjeros, sea cual fuere su residencia actual.

• Los artistas ganadores en la Bienal Internacional de Arte SIART – Bolivia 2005 no podrán participar en esta versión como concursantes.

• Podrán participar los artistas sin distinción de técnicas ni estilos que sean capaces de realizar su propuesta artística dentro de la línea curatorial.

DE LAS PROPUESTAS

• Los participantes deben enviar para el proceso de selección, el Formulario de Aplicación adjunto a la presente convocatoria, y entregar la mayor información posible para la total comprensión de sus propuestas, adjuntando - lo que corresponda - fotografías, proyectos con resumen, planos detallados, medidas en centímetros y especificación de materiales, así como las necesidades técnicas para su realización y montaje. Podrán acompañar también videos, DVD’s, discos compacto, diskettes u otros medios.

• Las propuestas presentadas al concurso deben ser inéditas.

• Los artistas participantes autorizan al Comité Organizador la reproducción fotográfica de todas las obras en concurso -sin costo alguno- para efectos de documentación y difusión del evento, a través de catálogos, publicaciones de prensa y material audiovisual.

• Los artistas participantes correrán con los gastos de traslado de sus trabajos, tanto de envío como de retorno a su lugar de origen, así como del montaje de obras especiales o instalaciones. Se les comunicará las empresas de courrier que colaboren con el evento, con las que se tendrán costos preferenciales.

DE LOS PLAZOS Y LA RECEPCION DE OBRAS

• La recepción del formulario de aplicación con el material de ilustración fotográfico y proyectos, cierra el viernes 15 de junio de 2007. El material deberá ser remitido a: Señores Bienal Internacional de Arte SIART – Bolivia 2007. Dirección: Unión Latina – Bolivia. Edificio “San Pablo” El Prado No 1479, Piso.5 – Of. 501.4
Tel/fax (591-2) 2117609. Casilla Correo 9804. La Paz – Bolivia. En el plazo de 15 días, el Comité de Selección hará conocer los proyectos y obras aceptadas al Concurso.

• Los artistas indicarán el título, técnica utilizada, fecha de ejecución y nombre del autor.

• Las obras que requieran un proceso de instalación previa, deberán ser realizadas por sus autores del 11 al 14 de octubre de 2007.

• Las obras seleccionadas para el Concurso deberán ser remitidas hasta el viernes 1 de octubre de 2007 dirigido a: Señores Bienal Internacional de Arte SIART - Bolivia 2007. Dirección: Museo Nacional de Arte. Calle Comercio esq. Socabaya, Telef. (591-2) 2408542 Tele/Fax (591-2) 2408600. La Paz - Bolivia.

DEL JURADO

Se conformará:

• Comité de Selección. Constituido por el Curador de la Bienal y personalidades ligadas a la actividad artística. Sus facultades serán:

o Seleccionar las obras y proyectos presentados en las diferentes formas de expresión.

• Jurado Internacional de Premiación. Constituido por personalidades internacionales y nacionales ligadas a la actividad artística. Sus facultades serán:

- Otorgar los premios establecidos

- Otorgar menciones de honor

- El fallo del Jurado será inapelable y publicado en acta circunstanciada. Los Premios se entregarán en el acto de inauguración el día 18 de octubre de 2007.

DE LOS PREMIOS

• Se otorgarán los siguientes Premios:

- Gran Premio Bienal SIART – Bolivia 2007. consistente en Bs.30.000.- (Treinta mil 00/100 bolivianos).

- Dos Premios Únicos consistentes en Bs.22.000.- (veintidos mil 00/100 bolivianos) cada uno, que serán otorgados por el Jurado Calificador.

- Un Premio especial “La Paz, Capital Iberoamericana de la Cultura, 2009” otorgado por la Gobierno Municipal de la ciudad de La Paz, consistente en Bs.22.000.(veintidos mil 00/100 bolivianos).

• Se otorgarán Menciones de Honor para cada una de las formas de expresión, de acuerdo a criterio del Jurado.

• Las obras premiadas integrarán la Colección SIART - Bolivia. El resto de las obras deberán ser recogidas en el plazo máximo de 30 días concluida la exposición. Pasado este plazo, las obras no recogidas serán subastadas para el Fondo SIART - Bolivia, sin derecho a reclamo alguno por los artistas.

DE LAS EXPOSICIONES

• Las obras seleccionadas serán expuestas a partir del 18 de octubre hasta el 16 de noviembre de 2007, en los diferentes espacios de la ciudad de La Paz, Bolivia.

INFORMES

www.bienalsiart.com

Comité Organizador de la Bienal Internacional SIART – Bolivia 2007,
Unión Latina – Bolivia. Edificio “San Pablo” El Prado No 1479, Piso.5 – Of. 501.
Tel/fax (591-2) 2117609. Casilla Correo 9804. La Paz – Bolivia
Correo electrónico: bienal_siart@yahoo.com, info@bienalsiart.com